Grüße der Ehrengäste

 

St-Quentin-Fallavier  6 - 06 - 2011

 

Liebe Freunde des Komitees. Ich danke Ihnen für Ihre Einladung aber aufgrund meiner gesundheitlichen Verfassung nach einer Knie-Operation kann ich nicht bei Euch sein.
Ich sehe Euch ab nächstem Jahr in St-Quentin.

In aller Freundschaft
Christiane Dupont

Christiane Dupont war von 1985 bis 1992 Präsidentin des französischen Komitees der Partnergemeinde Saint-Quentin-Fallavier

Sehr geehrter Herr Bürgermeister Lucas,


im Monat März haben Sie mich liebenswürdigerweise zu den Feierlichkeiten eingeladen, die demnächst in Freigericht stattfinden werden. Ich war sehr berührt und geehrt von dem Gedanken, an diesem Ereignis teilnehmen zu dürfen. Obwohl es schon so lange her ist, erinnert es mich am die vielen Initiativen und glücklichen Momente mit Saint-Quentin-Fallavier und Altenmittlau...

Unglücklicherweise ist das Alter der Menschen nicht aufzuhalten (ich werde 86 Jahre alt am 12.6.11). Aus gesundheitlichen Gründen kann ich leider nicht persönlich teilnehmen. Ich werde jedoch mit meinen Gedanken bei diesem Treffen sein. 

Oft erinnere ich mich an diese unvergesslichen Momente, die seit dem Jahre 1967 stattgefunden haben. Bei einer Gruppe von Jugendlichen unter der Betreuung von Marc Sadin und anderen Jugendlichen aus Altenmittlau war diese Idee, einen gemeinsamen Freundschaftsweg zu gehen, entstanden.

Nach vielen intensiven, ernsthaften Treffen oder gemeinsamen Festen hat sich dieser Freundschaftsweg bei den Erwachsenen erweitert und führte 1971 seine offizielle Bestätigung durch einen soliden Vertrag, unterschrieben von Bürgermeister Ernst Schilling und von mir selbst.

Ich freue mich, dass in der Folge die Gemeinden und die verschiedenen Komitees es verstanden haben, diesen Weg anpassend und weiterentwickelnd fortzuschreiten.

Außerdem sind meine Gedanken bei den Einwohnern von Altenmittlau, die beigetragen haben beim Zustandekommen, und die leider nicht mehr auf dieser Welt sind. Ich behalte Sie in meiner Erinnerung. Sie waren meine Freunde geworden. Und wir wissen, was damals die Freundschaft in Ländern bedeutete, die ganz verschiedene Situationen erlebt hatten.

Ich richte auch viele herzliche Grüße an die Bevölkerung von Freigericht.

Ich wäre gerne bei Ihnen gewesen um zu gratulieren. Vielleicht wird es eine andere Gelegenheit geben.

Marcel Ribail

Marcel Ribail, Bürgermeister a.D. von Saint-Quentin-Fallavier

Druckversion | Sitemap
© Komitee für Europäische Verständigung Freigericht e.V.